IMF, 2020년 6월 경제 전망 업데이트 - 유례없는 위기, 불확실한 회복

투자이야기
2020. 8. 19.

funjoy.net 블로그에서는 경제, 주식/부동산 투자와 관련된 다양한 정보와 이와 관련된 영어 보고서를 읽기 위한 영어공부를 주제로 하고 있습니다.

오늘은 영어 공부에도 도움이 되는 글로벌 경제 리포트 중에 IMF에서 발간한 최신 경제전망 자료를 살펴보고자 합니다.

이 자료는 현재 2020년 6월 업데이트가 나왔습니다. 이후 자료는 아직 발간되지 않았습니다. 원문에 대한 요약을 아래와 같이 정리했습니다.

참고로 원문 보고서는 아래에서 확인할 수 있습니다.

https://www.imf.org/~/media/Files/Publications/WEO/2020/Update/June/English/WEOENG202006.ashx?la=en

2020년 6월 경제 전망 업데이트
유례없는 위기,불확실한 회복

World Economic Outlook Update, june 2020

1. 2020 세계 경제 성장률 –4.9% 예측

2020년 4월의 "세계 경제 전망(WEO)"의 예상에서 1.9%포인트 더 낮아지고 있다. 신종 코로나 바이러스 감염증의 유행은 2020년 전반의 경제 활동에 예상 이상의 마이너스 영향을 미치고 있고, 회복은 기존 예상보다 완만할 것이라고 전망된다. 2021년의 세계 성장은 5.4%라고 예상된다. 이 결과 2021년 GDP는 전체적으로 신종 코로나 바이러스 유행 전의 2020년 1월 시점 예상보다 6.5% 포인트 가량 줄어든다. 특히 저소득층에 타격이 심각하고 1990년대 이후 크게 진전되어 온 세계적인 극도의 빈곤 감축이 위협 받고 있다.

2. 경제 불확실성 고조에 대비

2020년 4월 WEO 예측과 같이 이번 예측도 평소보다 불확실성이 높다. 베이스 라인 예측은 유행의 영향에 관한 중요한 가정에 근거하고 있다. 감염율이 저하되어 있는 나라에서 이번 전망에서 이전보다 회복 속도가 둔화되고 있는 것은, 2020년 후반에 걸쳐 사회적 거리 확보가 계속되는 것, 2020년의 제1 및 제2분기 락다운 기간 중 경제 활동에 타격이 예상 이상으로 큰 것에 의한 영향(공급 능력에 타격)의 확대, 심지어 위기에 살아남은 기업이 직장의 안전과 위생에 대한 대응을 강화하는 가운데 떨어진 생산성을 반영한다. 감염율의 억제에 시달리고 있는 국가들에서는 락다운의 장기화로 경제 활동에 더욱 타격이 올 것이다. 이와 함께 이번의 예상으로는, 2020년 4월 WEO 공표 이후 완화되 온 금융 환경에 대해서 전반적으로 현재의 수준에 그칠 것으로 예상하고 있다. 당연히 베이스 라인 시나리오와 다른 결과가 될 가능성이 있으며, 그 요인은 유행의 추이에 그치지 않는다. "국제 금융 안정성 보고서(GFSR) 2020년 6월 보고서"에서 상세히 기술한 바와 같이, 이곳의 금융 시장의 정서의 회복 정도는 그 토대인 경제 전망의 변화와 괴리되는 양상으로 진행되며 앞으로 베이스 라인 예상 이상으로 금융 환경이 경직될 가능성이 생기고 있다.

3. 의료 지원, 기업 지원, 산업 지원을 위한 자원 재분배

감염의 정점을 넘었다고 보이는 나라를 포함해서 어느 나라나 의료 제도에 충분한 자원을 확보해야 한다. 국제 사회는 국가 차원의 노력에 지원을 대폭 확대해야 한다. 거기에는 의료의 능력이 한정되는 나라들에 대한 자금 지원과 충분한 양의 백신이 모든 나라에 저렴하고 신속하게 분배되도록, 백신 개발의 진전에 따른 생산 체제의 정비에 자금을 충당할 것 등이 포함된다. 락다운이 필요한 나라는 경제 정책을 통해 가계 소득 감소 영향 완화, 강제적인 사회적 거리두기로 고통 받고 있는 기업에 대한 지원을 지속해야 한다. 경제를 재개하는 나라는 회복 속도에 따라 특정 계층을 대상으로 하는 지원을 단계적으로 종료하고 수요 확대를 위한 경기 부양 및, 대유행 이후 지속적인 축소가 예상되는 산업 부문을 위한 자원의 재분배와 촉진 정책을 실시해야 한다.

4. 위기 극복을 기회로 삼기 위한 글로벌 협력, 다자간 협력 중요

많은 분야에서 지속적이고 강력한 다자 간 협조가 요구된다. 의료 위기와 해외 자금 부족에 직면하는 국가들에 대해서는 국제 금융 안전망을 통한 대출과 채무 구제를 포함, 유동성 지원을 조속히 실시할 필요가 있다. 정책 당국자는 팬데믹 대응에 그치지 않고 앞의 신종 코로나 위기로부터 회복을 저해할 수 있는 무역과 테크놀로지 분야의 긴장 해소를 위해 협력해야 한다. 게다가 대유행 속에서 온실 효과 가스 배출량의 기록적 감소를 발판으로 정책 당국자는 각자가 약속한 기후 변화 완화 조치를 착실히 실시하는 동시에 탄소 배출에 따른 과세 등에 협력해야 한다. 국제 사회는 이런 참사의 재발 방지를 위한 주요 물자와 개인 필요물품에 대한 비축, 연구 투자나 공중위생 시스템의 지원, 가장 어려운 상황에 있는 사람들에 지원을 포함한 효과적인 대응책을 당장 시행해야 한다.